定位点 跳到主要内容区块
定位点

和平GAGA文化系列活动30日登场 将安排射箭竞赛与金曲歌手表演

更新日期:2016-07-27 3984
和平GAGA文化系列活动30日登场 将安排射箭竞赛与金曲歌手表演

为宣扬泰雅族传统文化,促进不同族群互相认识交流,和平区公所将於7月30日至8月1日,在台中市和平区原住民技艺中心举办「和平GAGA文化产业系列活动」,包括祭祖祈福仪式、收割庆典及音乐晚会,邀请歌手夏宇童、金曲乐团BOXING、金曲奖歌手MATZKA等人现场表演,同时也将进行射箭竞赛、农特产品展售及编织文化展,活动丰富多元,邀请民众共襄盛举。

和平区公所今(27)日在台中市政府台湾大道市政大楼举办活动宣传记者会,现场安排荣获去年捷运盃捷客街舞大赛亚军的「泰四料理」,表演别具风格的现代舞,展现原住民力与美,震撼力十足。和平区长林建堂、原住民委员会主委马耀谷木、东势区长徐佩铃等人皆出席共襄盛举。

林区长表示,为推销和平区农特产品,创造庞大观光商机,上周举办水蜜桃系列活动,尽管中横公路仍施工修复中,但仍吸引超过5000人上山参与,包括副市长林陵三也特地前来共襄盛举,感谢市府各局处协助,也感谢市民的热情,让水蜜桃订单如雪片般飞来,区公所将会持续努力。

林区长指出,此次推出「105年度和平GAGA文化产业系列活动」,以「LOKAH-SU-GA?」做为活动标语与主轴,「LOKAH-SU-GA?」是泰雅族语「您好吗?」的意思,其中「LOKAH」在泰雅族语中,有加油、祝福与共同努力的意涵。
而GAGA可以翻译成祭团,有团体共同生活之意,可延伸为泰雅人日常生活的社会规范与诫律。举办此活动即是盼族人了解自身文化,并其他族群对话、加深彼此文化交流、共存共荣。

原住民委员会主委马耀谷木则说,在历史脉络中,「LOKAH-SU-GA?」(您好吗?)是族民的呼唤,通往彩虹桥的符号,也是社会最缺乏的问候,人和人之间不是敌人,人与土地及大自然皆有紧密关系,它是上苍给每一位族人的规范,而台湾正寻求族群和解共荣,8月1日市府更将举办原住民族日系列活动,即盼此让社会更加和谐繁荣。

活动代言人夏宇童则说,原住民歌曲、图腾、故事皆具有非常深厚的文化意涵,到自己这一代,GAGA不只代表遵循祖训规范,更具有共食共享精神,而自己不仅担任活动代言人,也将安排表演,呼吁大家一定要来参加。

「105年度和平GAGA文化产业系列活动-LOKAH-SU-GA」於7月30日至8月1日在台中市和平区原住民技艺中心举行,首日安排祭祖祈福仪式、收割庆典及晚会,特别邀请来自屏东排湾族部落的金曲乐团BOXING、泰雅族活动代言人的夏宇童、新生代饶舌团体HCC精彩演出。

第二天则有「百步穿扬射箭竞赛」,参赛选手将以传统的打猎弓箭进行计分比赛,邀请民众观赛;当晚则有金曲奖歌手MATZKA带领专业乐团与主持人阿爆共同演出。

第三天闭幕典礼将邀请和平国中学生表演原住民传统歌舞,并鸣放原住民礼炮12响,感谢民众参与,庆祝活动顺利完成。

此外也将安排农产品展售、泰雅族传统编织及文化展、原住民薪传论坛、在地水利成果展示以及族群融合乐舞飨宴。此次活动将安排接驳车,民众可於和平区农会以及谷关搭乘接驳车前往。活动详请可洽和平区图书馆,或台中市和平区公所粉丝团查询。联络电话:04-2594-2713 。

相关照片

返回页面顶端