定位点 跳到主要内容区块
定位点

中市府与日本大分缔结姊妹市 9/15启动定期直飞航班

更新日期:2016-09-09 5606
中市府与日本大分缔结姊妹市 9/15启动定期直飞航班-台日合影

市长林佳龙今(8)日与日本大分县知事广瀬胜贞签署「两地友好交流备忘录」(MOU),两市正式成为姊妹市,未来将积极促进体育、农业、教育、产业等领域交流与合作,台中市将与「日本第一温泉县」大分县共搭友谊桥梁,开创台日交流新局面,而两市的定期航班也将於9月15日正式启航。

市长林佳龙今(8)日与日本大分县知事广瀬胜贞签署「两地友好交流备忘录」(MOU),两市正式成为姊妹市,未来将积极促进体育、农业、教育、产业等领域交流与合作,台中市将与「日本第一温泉县」大分县共搭友谊桥梁,开创台日交流新局面,而两市的定期航班也将於9月15日正式启航。

此次签约仪式在台中市政府台湾大道市政大楼举行,在台日官员与各产业界代表见证下,林市长与大分县知事广濑胜贞共同签署「友好交流备忘录」(Memorandum of understanding, MOU),林市长并致赠绘有湖心亭的漆器以及太阳饼等伴手礼,大分县知事广瀬胜贞也回赠当地别府市特产的竹编艺品,场面相当络。

林市长表示,双方经过一年多深入的交流,才能在今天顺利签订备忘录并成为姊妹市;去年台中与日本大分县展开包机首航,达到8成以上的搭乘率,而两市的定期包机也将在9月15日正式启航,每周共有4班往返航班,期望两地市民在享受温泉的同时,能进行城市文化交流。

「两地友好交流备忘录」签订内容也相当丰富,包括定期直飞航班、观光、产业、农业、教育、文化、青年旅行等交流;而台中也将举办2018世界花博,期望日本大分县旅客来台中参加花博後能留下美好记忆,将台中列为观光首选城市。

大分县知事广濑胜贞於致词时表示,日本相当感谢台湾在311地震时的帮助,台中市与大分县也有许多共同之处,都有温泉天然资源与精密园区,期望未来两市能进行更广泛、全面的交流。

中市府与日本大分缔结姊妹市 9/15启动定期直飞航班

他也说,台中向来有「小京都」之称,此次参访发现台中是绿意盎然,兼具传统历史与现代元素,让他感到「非常亲切!」

观光旅游局长陈盛山表示,台中市与日本大分县过去一年多来交流密切,日前市府力促台中市温泉观光协会与大分由布院温泉旅馆协会签订「姊妹汤」,市府观光旅游局办理的「2016台中好汤-温泉季活动」以及「2016 OK台湾自行车嘉年华」也邀请大分县代表前来共襄盛举。

此外,市府也积极推广观光产业,根据交通部观光局统计,今年1至 7月来台的日本旅客共计 100万9,621 人次,占来台旅客总数 16.08%,和上年同期比较增加 17.46%。而今年1至 7月来台中住宿的日本旅客有 3万9,966人,和上年同期比较增加 1.2%,显示来台日本旅客及旅游人数在今年度皆呈现亮眼成绩。

观旅局表示,日本大分县官员及业者这次派近30名代表拜访台中市政府,是近年日方正式到访罕见规模,显示这一两年交流成果。市府也安排代表团品嚐台中特色多元的糕饼美食,并前往台中国家歌剧院参观,日方也对伊东丰雄设计的建筑设计备感亲切,并参观竖立在草悟道的亚洲首座阿萨斯雕像,日方代表频频拿出手机按下快门留影。

包括秘书处长李如芳、副秘书长郭坤明、观光旅游局长陈盛山、农业局长王俊雄、工策会总干事黄望修、大分县企画振兴部观光地域局长冈本天津男、大分县商工会议所联合会长姫野淸高、大分县由布院温泉旅馆行会会长日野豊文、大分县别府市观光协会国内海外游客招揽部会长绪方肇、大分航空TERMINAL社长冨高松雄、华信航空总经理韩梁中、华信航空总经理赖祥光、华信航空副理童均龙、台中市温泉观光协会理事长罗进洲等人,皆见证此次签署仪式。

相关照片

返回页面顶端