台中市积极推动与日本的温泉观光交流，继大分与鸟取之後，以苹果汤泉闻名的日本青森县平川市，也在昨(20)日到谷关温泉区与当地业者观摩交流。市府观光旅游局长陈盛山表示，青森县平川市结合当地盛产的苹果和温泉推出苹果温泉，不仅让汤泉飘散芬芳果香，更标榜具有美肌功效，一炮而红；而台中市也可以学习日本温泉的行销模式，结合台中在地农特产及景观特色，打造创新台中泡汤文化。

平川市是青森县津轻地方的城市，结合盛产的苹果推出苹果汤泉，知名艺人陈美凤更特地赴平川拍摄电视剧泡汤剧情，该市温泉特色为含钠、氯化物的低浓度弱硷性高温温泉，再加入一颗颗当地盛产红通通的苹果，不仅使汤泉飘散芬芳果香，更标榜具有美肌功效，置身这种顶级款待之中，令人身心灵焕然一新。

陈局长说，台中市在去年与大分县着名的由布院温泉、鸟取县的三朝温泉互动交流，并签订合作备忘录，大幅提升台中温泉的观光人次，业者也纷纷推出创新的泡汤产品，例如结合五叶松汁与养身料理而推出的养生泡汤新概念；有监於日本平川市苹果汤泉享有高人气，台中市也可以考虑推出养颜美容的水果温泉。

此次由青森县平川市长长尾忠行率领温泉业者斋藤宽伦、青森县观光国际战略局副参事中村崇、课长相马昌幸、主干川嶋和代及南田温泉饭店负责人古川哲等人，赴台中市谷关温泉区交流，市府观光旅游局主任秘书庄右孟则偕同台中市温泉观光协会理事长罗进洲、谷关社区发展协会总干事尹敬伦与10多家谷关业者代表，以及温泉专家杨丽芳、王喆副等人到场接待交流。双方在谷关千年五叶松树下，品嚐当地特产五叶松汁，分享温泉观光产业行销推广与经营管理等宝贵经验，为双方未来温泉观光交流揭开序幕。

平川市长长尾忠行表示，此次行程真实感受到台中多元的观光资源与满满的人情味，未来将积极开创与台中市更多的交流机会。他也说，平川市除了苹果温泉与各式苹果周边商品，还有「平川睡魔祭」也是一大亮点，以战士、神话传说为主题的巨大扇形睡魔灯笼巡游街头，场面壮观热闹、精彩非凡，希望有机会能将平川睡魔带来参与台中灯会，共襄盛举。

观光旅游局庄主任秘书指出，近年与日本积极进行观光合作交流，温泉观光是重要的项目。他表示，台中谷关温泉历史悠久，素有明治温泉及美人汤之称，名闻遐迩，泉温约摄氏65度，PH值7.6属弱硷性碳酸泉，水量终年不竭，水质无色无味清澈透明，且可饮可浴，浴後皮肤柔细不滑腻，可舒缓压力减轻疲劳，是最上乘的碳酸温泉水质。

搭配周边群山环绕，景致优美，有完善登山步道，大甲溪穿越其中，风景如诗如画，更有泰雅族原住民部落各项文化资产、农特产及特色美食，例如鲟龙鱼、鳟鱼、五叶松等，在丰富观光资源外，更充满热情友善的人情味，欢迎日本民众前来台中市观光旅游。

观光旅游局表示，青森县与台中市同样得天独厚，拥有丰富的人文与天然资源，透过双方积极交流的共识，相信未来一定有更多合作机会。谷关温泉观光资源特色是台中市的宝藏之一，藉由双方实地经验交流，将有助於激荡温泉业者经营管理及行销推广的新思维，提升温泉旅游观光竞争力。